Elettrificazione, mediante retrofit, di autobus e camion a motore termico. È la mission condivisa da Voith Group e dal produttore di camion elettrici Orten Electric-Trucks. Le due aziende hanno siglato una partnership volta a fornire soluzioni di retrofit per veicoli commerciali.

L’opportunità sarà disponibile per autobus 12 metri, due piani e articolati. Inoltre, anche per camion leggeri e medium-duty. Il “cuore” del sistema sarà la catena cinematica elettrica Voith Electrical Drive System (VEDS). Questa, già testata su un Solaris Urbino Electric. Orten si occuperà dell’integrazione del veicolo.

voith orten

Voith – Orten Electric-Trucks, un kit di retrofit basato sul VEDS

Sviluppato appositamente per le esigenze del trasporto pubblico, il powertrain elettrico Voith è costituito da un motore elettrico IPMS da 340 kW ad alta efficienza energetica, in grado di muovere anche autobus a due piani, autobus articolati pesanti e autocarri. Un sistema di inverter ad azionamento raffreddato ad acqua assicura una densità di potenza molto elevata.

Da parte sua, Orten si occuperà dell’integrazione del veicolo. Infatti, dal 2015 Orten Electric-Trucks è attiva nella conversione di veicoli commerciali di tutte le classi di peso. Dal 2017 circa 100 veicoli commerciali sono stati elettrificati ogni anno in un nuovo stabilimento di produzione presso la sede di Wittlich, in Germania.

I clienti possono scegliere di far installare il kit di retrofit VEDS presso la propria sede o di far eseguire l’integrazione del veicolo presso la sede centrale Orten, sottolineano i partner. Orten li equipaggerà esclusivamente con il VEDS, contribuendo al contempo con la batteria e gli ausiliari del proprio portafoglio prodotti.

Una soluzione completa di retrofit

“Grazie all’elettrificazione, i trasporti sono sull’orlo di un enorme cambiamento verso un funzionamento più pulito e sostenibile” – dice Alexander Denk, Vice Presidente E-Mobility di Voith – “Ma per molte città e operatori, l’acquisizione di nuovi autobus e camion elettrici è un processo lungo e costoso. La nostra opzione di retrofit offre un modo semplice ed economico per rendere le flotte di veicoli a prova di futuro, contribuendo al tempo stesso alla riduzione delle emissioni di CO2 e alla crescita della mobilità nelle città”.

“Con la rete di vendita e assistenza Voith orientata a livello globale e la pluriennale esperienza di Orten Electric-Trucks nell’elettrificazione dei veicoli commerciali, la partnership strategica tra le due aziende offre agli operatori l’intera gamma di servizi per la conversione ad sistemi di trazione completamente elettrici” – afferma Robert Orten, CEO Orten Electric-Trucks.

In primo piano

NME – Next Mobility Exhibition annuncia gli espositori: eccoli!

Nuove alimentazioni, AI, piattaforme MaaS, automatizzazione, connettività: NME – Next Mobility Exhibition, a Fiera Milano dal 13 al 16 maggio, pronta a raccontare come la mobilità collettiva sta cambiando Cresce l’offerta di NME–Next Mobility Exhibition, la Expo-Conference di Fiera Milano dedi...

Articoli correlati

Il Gruppo D’Auria consegna due Altas Novus City V7 a Lampedusa

Dopo Pantelleria, anche Lampedusa: il Gruppo D’Auria, dealer italiano di Altas Auto, ha consegnato due corti a batteria all’isola. Si tratta del modello Novus City V7, realizzato a quattro mani dal carrozziere lituano Altas e il costruttore cinese Zhongtong. La consegna si inserisce nell...

Kentkart fa il bis ai Transport Ticketing Awards 2026

Per il secondo anno consecutivo, Kentkart si conferma leader mondiale nelle soluzioni per il trasporto pubblico inclusivo. In occasione dei prestigiosi Transport Ticketing Awards 2026, l’azienda ha ricevuto il premio “Best Equity & Inclusion” per il progetto sviluppato in colla...